ما هو معنى العبارة "expel from"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖expel from معنى | expel from بالعربي | expel from ترجمه

يعني طرد شخص أو شيء من مكان أو مجموعة. يستخدم هذا التعبير عندما يتم إزالة شخص أو شيء بقوة من مكان معين، غالبًا بسبب سلوك غير مقبول أو عدم الامتثال للقواعد.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "expel from"

يتكون من فعل 'expel' و前置ة من 'from'. 'Expel' هو الفعل الذي يشير إلى الطرد، بينما 'from' تشير إلى المكان أو المجموعة التي يتم طرد الشخص أو الشيء منها.

🗣️ الحوار حول العبارة "expel from"

  • Q: Why was John expelled from the school?
    A: John was expelled from the school because he was caught cheating on an exam.
    Q (ترجمة): لماذا تم طرد جون من المدرسة؟
    A (ترجمة): تم طرد جون من المدرسة لأنه ألقي القبض عليه وهو يغش في امتحان.
  • Q: Can a country expel an ambassador from its territory?
    A: Yes, a country can expel an ambassador from its territory if the ambassador's actions are considered harmful to the country's interests.
    Q (ترجمة): هل يمكن لدولة طرد سفير من أراضيها؟
    A (ترجمة): نعم، يمكن لدولة طرد سفير من أراضيها إذا كانت أفعال السفير تعتبر ضارة بمصالح الدولة.

✍️ expel from امثلة على | expel from معنى كلمة | expel from جمل على

  • مثال: The student was expelled from the university for violating the code of conduct.
    ترجمة: تم طرد الطالب من الجامعة بسبب انتهاكه للقانون الأدبي.
  • مثال: The company decided to expel the employee from the team due to his repeated mistakes.
    ترجمة: قررت الشركة طرد الموظف من الفريق بسبب أخطائه المتكررة.
  • مثال: The government expelled the diplomat from the country for interfering in its internal affairs.
    ترجمة: طردت الحكومة الدبلوماسي من البلاد بسبب تدخله في شؤونها الداخلية.
  • مثال: The club expelled the member from its ranks for breaching the rules.
    ترجمة: طرد النادي العضو من رتبه بسبب انتهاكه للقواعد.
  • مثال: The school expelled the student from the class for disruptive behavior.
    ترجمة: طردت المدرسة الطالب من الفصل بسبب سلوكه المؤذي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "expel from"

  • عبارة: ban from
    مثال: The court banned him from entering the country.
    ترجمة: حظرت المحكمة القضائية دخوله البلاد.
  • عبارة: remove from
    مثال: The manager decided to remove him from the project team.
    ترجمة: قرر المدير إزالته من فريق المشروع.
  • عبارة: dismiss from
    مثال: The judge dismissed the case from the court.
    ترجمة: ألغى القاضي القضية من المحكمة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "expel from"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, there was a student named Alex who was known for his mischievous behavior. One day, Alex decided to play a prank on his teacher during an important exam. Unfortunately, his prank was caught on camera, and the school administration had no choice but to expel him from the school. Alex was devastated by the decision and realized the seriousness of his actions. He promised to change his ways and worked hard to get readmitted to another school, where he eventually became a model student.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في مدينة صغيرة، طالب اسمه أليكس معروف بسلوكه المزاجي. في يوم من الأيام، قرر أليكس أن يلعب مزحة مع مدرسه أثناء امتحان مهم. لسوء الحظ، تم القبض على مزحته على كاميرا، ولم يكن لإدارة المدرسة خيار سوى طرده من المدرسة. كان أليكس محطمًا بقرار وأدرك خطورة أفعاله. وعد بتغيير طريقته وعمل بجد ليعود إلى مدرسة أخرى، حيث أصبح في النهاية طالبًا مثاليًا.

📌العبارات المتعلقة بـ expel from

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ expel from

الجمل